Daily Announcements

 

 



Perseverance > Respect > Integrity > Determination > Excellence 


WEEKLY UPDATE: FRIDAY, 11/20/2020

Dear Middle School Families,

 

I want to begin by thanking you all for the amazing work you have done to ensure that your children get to school on time. To all the families, those who have children attending in person and those who are virtual, you are doing an outstanding job and I hope that you are all remaining safe, healthy and strong.  Please know that we at the Middle School are here to work with you. Reach out to any of us, your child’s teacher, counselor, etc. and we will work with you and to best support you.  As we continue on week 12 I want to keep you all informed of any updates or important news.  I apologize for being repetitive at times but I want to ensure that you get all the information needed to feel at ease and to be aware. 

 

Start of School Day – Whether in person or virtual School begins at 7:55am and therefore all students are expected to log in.

                              Thanksgiving Break – 11/25 All dismissed at 12:30pm No Small group or Office Hours

                                                                      11/26 Thanksgiving Day – No School

                                                                      11/27 Day after Thanksgiving – No School

School resumes to normal on 11/30 at 7:55am. Don’t forget to fill out your forms on 11/29 after 5pm this for all the students who attend Monday and Tuesday.                      

 

Health Forms – If your child is coming in Group A (Monday and Tuesday) please make sure to log in to your Parent Portal on Genesis to complete the weekly Covid Form. The form will be available after 5pm every Sunday and open until Monday.

                             If your child is coming in Group B (Thursday and Friday)  please make sure to log in to your Parent Portal on Genesis to complete the weekly Covid Form. The form will be available after 6pm every Wednesday and open until Thursday.

  • Students need to have this completed in order to enter the building.
  • Temperature checks are completed daily

 

Reminders:

  • Wear appropriate clothing for the weather – It is getting colder so it is imperative that students dress appropriately.
  • Wear proper mask – Everyone needs to wear a mask at all times
  • Stay 6ft apart – one student per PAW on the sidewalk – We have seen a few students (they have been addressed) that this must be followed. Kindly remind your child and explain that it is for their safety.
    • Only move to next PAW when called or when student in front
  • Laptops must be fully charged – Any Tech issues email Tech@rpsd.org and copy me pgois@rpsd.org
  • Changes from in person to full virtual – email me at pgois@rpsd.org
  • Health concerns – email our nurse at blitterer@rpsd.org
  • Attendance – email Ms. Signorello asignorello@rpsd.org
  • Information and updates – email Ms. Belford kbelford@rpsd.org
  • Spanish Support – email Ms. Paredes at tparedes@rpsd.org

 

Safety:

  • Traffic – Please make sure that you are pulling to the curb to drop off or pick up a child. RP PD is on site most of the time but there are times they have emergencies. Your child and your safety is very important to us, therefore follow the safety traffic procedures and do not have your child run in the middle or across the street. Pull to the side and ensure that your child enter and exits the car safely.
  • Students are to only be in their respective PAW ready to enter at 7:55am. Each Paw is 6ft apart so reminded them is crucial. If you come to drop off a child, make sure that you have a mask on all the time and you follow the 6ft rule.

 

Link to weekly assignments for all teachers and all gradeshttps://docs.google.com/spreadsheets/d/e/2PACX-1vQKEW1h_heU7FbAr_h6cr1IA85I38luLlxkSPclFn8YnkLEqCGPqTGnK3tI0eqSOhXIkkkBweFf8Jm-/pubhtml

 

 

Wishing you all love, peace, health and strength. I am thankful to you all and so proud to have you all working with us. Your children are amazing in every way and I am grateful to have the opportunity to serve you all! We are great together and we will continue to do so as we live in these unprecedented time.

 

Stay well and safe! J

 

SPANISH Version

 

Estimadas familias de la escuela secundaria,

 

Quiero comenzar agradeciéndoles a todos por el increíble trabajo que han hecho para asegurarse de que sus hijos lleguen a la escuela a tiempo. A todas las familias, las que tienen niños que asisten en persona y las que son virtuales, están haciendo un trabajo sobresaliente y espero que se mantengan seguros, sanos y fuertes. Por favor, sepa que en la escuela secundaria estamos aquí para trabajar con usted. Comuníquese con cualquiera de nosotros, el maestro de su hijo, el consejero, etc., y trabajaremos con usted y para brindarle el mejor apoyo. A medida que continuamos en la semana 12, quiero mantenerlos a todos informados de cualquier actualización o noticia importante. Me disculpo por ser repetitivo a veces, pero quiero asegurarme de que obtenga toda la información necesaria para sentirse a gusto y estar consciente.

 

Inicio del día escolar: ya sea en persona o virtual, la escuela comienza a las 7:55 am y, por lo tanto, se espera que todos los estudiantes inicien sesión.

Descanso de Acción de Gracias - 11/25 Todos salen a las 12:30 pm No hay grupos pequeños ni horas de oficina

26/11 Día de Acción de Gracias - No hay clases

27/11 Día después de Acción de Gracias - No hay clases

La escuela vuelve a la normalidad el 30/11 a las 7:55 am. No olvide completar sus formularios el 29/11 después de las 5:00 p. M. Para todos los estudiantes que asisten los lunes y martes.

 

Formularios de salud: si su hijo ingresará en el Grupo A (lunes y martes), asegúrese de iniciar sesión en su Portal para padres en Genesis para completar el Formulario Covid semanal. El formulario estará disponible después de las 5 pm todos los domingos y estará abierto hasta el lunes.

Si su hijo viene al Grupo B (jueves y viernes), asegúrese de iniciar sesión en su Portal para padres en Genesis para completar el formulario Covid semanal. El formulario estará disponible después de las 6 pm todos los miércoles y estará abierto hasta el jueves.

•             Los estudiantes deben completar esto para poder ingresar al edificio.

•             Los controles de temperatura se completan a diario

 

Recordatorios:

• Use ropa adecuada para el clima: hace más frío, por lo que es imperativo que los estudiantes se vistan adecuadamente.

• Use una máscara adecuada: todos deben usar una máscara en todo momento

• Manténgase a una distancia de 6 pies - un estudiante por PAW en la acera - Hemos visto a algunos estudiantes (se les ha dirigido) que esto debe seguirse. Por favor, recuérdele a su hijo y explíquele que es por su seguridad.

o Solo pasar a la siguiente PAW cuando lo llamen o cuando el estudiante esté al frente

• Las computadoras portátiles deben estar completamente cargadas - Cualquier problema técnico envíe un correo electrónico a Tech@rpsd.org  y cópieme a pgois@rpsd.org

• Cambios de en persona a virtual completo - envíeme un correo electrónico a pgois@rpsd.org

• Problemas de salud: envíe un correo electrónico a nuestra enfermera a blitterer@rpsd.org

• Asistencia: envíe un correo electrónico a la Sra. Signorello asignorello@rpsd.org

• Información y actualizaciones: envíe un correo electrónico a la Sra. Belford kbelford@rpsd.org

• Soporte en español: envíe un correo electrónico a la Sra. Paredes a tparedes@rpsd.org

 

La seguridad:

• Tráfico: asegúrese de acercarse a la acera para dejar o recoger a un niño. RP PD está en el lugar la mayor parte del tiempo, pero hay ocasiones en las que hay emergencias. Su hijo y su seguridad son muy importantes para nosotros, por lo tanto, siga los procedimientos de tráfico de seguridad y no deje que su hijo corra por el medio o al otro lado de la calle. Tire hacia un lado y asegúrese de que su hijo entre y salga del automóvil de manera segura.

• Los estudiantes solo deben estar en sus respectivas PAW listos para ingresar a las 7:55 am. Cada pata tiene una distancia de 6 pies, por lo que recordarles es crucial. Si vienes a dejar a un niño, asegúrate de llevar una máscara todo el tiempo y de seguir la regla de los 6 pies.

 

Enlace a las asignaciones semanales para todos los maestros y todos los grados:https://docs.google.com/spreadsheets/d/e/2PACX-1vQKEW1h_heU7FbAr_h6cr1IA85I38luLlxkSPclFn8YnkLEqCGPqTGnK3tI0eqSOhXIkkkBweFf8Jm-/pubhtml

 

Les deseo a todos amor, paz, salud y fuerza. Estoy agradecido con todos ustedes y muy orgulloso de que todos trabajen con nosotros. ¡Sus hijos son increíbles en todos los sentidos y estoy agradecido de tener la oportunidad de servirlos a todos! Estamos muy bien juntos y continuaremos haciéndolo mientras vivimos en estos tiempos sin precedentes.

 

¡Mantente bien y seguro!

 

 

Ms. Patricia A. Gois

Middle School Principal

Link to Ms. Gois Virtual Office  

 

The information contained in this document and, any and all attachments thereto, are confidential and may contain legally privileged information. If you are not the intended recipient, you are hereby notified that any use, dissemination, or copying of this document is prohibited. If you have received this document in error, please immediately notify the Roselle Park Board of Education by telephone, or in person, and immediately return this document and any copies to same.

 

 

 

 

Website by SchoolMessenger Presence. © 2020 Intrado Corporation. All rights reserved.